Всего четыре месяца назад Елена и Джереми Гилберты потеряли родителей в ужасной катастрофе. Семнадцатилетняя Елена и ее младший брат, пятнадцатилетний Джереми, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — это борьба с пустотой внутри и попытка казаться обычными.
Раньше Елена была первой ученицей в классе, ее любили одноклассники. Теперь же ей приходится носить маску спокойствия, скрывая глубокую тоску. Улыбка дается с трудом, а прежняя легкость исчезла.
В школе появился новичок — Стефан Сальваторе. Его тихая, немного отстраненная манера сразу выделила его среди других. Между ним и Еленой возникло необъяснимое понимание, тихое притяжение. Но девушка и представить не могла, кем он является на самом деле.
Стефан — вампир, проживший не одну сотню лет. Он выбрал путь отказа от своей темной природы, стараясь жить в мире с людьми. Однако его покой нарушает родной брат, Дэймон. Дэймон — полная ему противоположность, олицетворение древней жажды крови и силы.
Теперь в тихом Мистик Фоллз разворачивается тихая война. Два брата, два противоположных начала, втягивают в свой многовековой конфликт Елену, ее близких и всех обитателей городка. От их выбора будет зависеть не только судьба девушки, но и жизнь каждого жителя.
